Sunday, July 31, 2011

All Galicia Database - 2

Join us at the
31st IAJGS International Conference

----------------------------------------------------------------------

Subject: Updates on the All Galicia Database from Gesher Galicia
From: Pamela Weisberger
Date: Sat, 30 Jul 2011 12:30:03 -0700
X-Message-Number: 1

Gesher Galicia recently announced the launch of our new search engine,
The All Galicia Database, and already people are making discoveries
which are taking their research in entirely new directions.

The database is at: http://www.search.geshergalicia.org and features
172,954 records from 41 different data sources, covering everything
from birth, death, marriage and divorce records to phone books, school
and landowner records, all from the former Austro-Hungarian province
of Galicia.

A few additions and clarifications are in order:

I forgot to thank one very important member of our team. Tony Kahane
of London, England, coordinated the extraordinary indexing work for
Zbaraz, Ukraine which is still continuing. Kudos to Tony!

Surnames in birth records--why are some missing?

When searching birth records, you'll notice many results with "No
Surname" listed. Many Galician marriages were religious ones, not
civil, and therefore not recognized by the Austrian government.
Consequently, the child would be registered as illegitimate and no
surname noted in the record. By looking at the parents surnames, you
can deduce the child's, but sometimes the father is missing from the
record, and only the mother -- and mother's surname -- is listed, so
be sure to also search based on the maiden name. Also keep in mind
that many Galician children ended up keeping the mother's maiden name,
adding to the confusion.

Can I search/sort by town field? Can I limit my searches to certain years?

There is no search button by town or year, but after searching by
surname, when the results come up, look at the left-hand column.
Under "Record Sources" it will display the databases that have those
names and the number of results. By clicking on the town or database
of interest, the results will then be sorted by town. Under the
left-hand "Year" heading you can choose to view records for a specific
year. And don't forget to click on the + plus sign to view the
drop-down details on each record. The icon to the far right of each
record tells you quickly the record type.

Coming soon will be the following completed indexes:

Birth records for Zbarazh -- 1897 and 1899
Cadastral (Property) Records for Rohatyn -- 1846
Land records for Buczacz -- 1879
Land records for Grzymalow -- 19th Century
Land records for Krystynopol -- 1784
Residents of apartment buildings in the Jewish Quarter of Lviv -- late
19th and early 20th Centuries
School records for Zbarazh -- 1911-12; 1912-13; 1913-14; 1927-28

We are in the process of indexing data from property, voter and land
records already obtained by Gesher Galicia, along with the remainder
of the still-being-transcribed birth, marriage, and death records from
Lviv...and more!

If your town is not listed, consider leading a town indexing project.
All of our data transcriptions were coordinate by volunteers. If you
are motivated, but unclear on how to go about coordinating a project,
get in touch with me and I will forward your request to one of our
Gesher Galicia leaders who can provide you with guidance.

Why should you check the All Galicia Database and be curious about
Galician records if your family came from Russia or Congress Poland,
or Bukovina, Hungary, Bohemia or Romania?

The Jewish population moved around a lot, even in the 19th century.
Historically there was always a relationship between Hungary and
Galicia. Families from Czernovitz routinely traveled to places like
Lviv (Lwow, Lemberg) or Brody. Bohemia and Moravia were part of the
same Austro-Hungarian Empire as Galicia and people traversed the land
surprisingly often for trade, match-making, and business. Train travel
was relatively easy then and sometimes en route to America or England
families left their place of birth for a temporary way-station in
other cities.

Sally Bruckheimer just wrote, after searching the AGD that there are
usually no "clear answers in genealogy." She believed that her LINDER
family had been from Odessa and Berdichev, but found many people with
that surname living in Lviv, 350 miles away, so now she has new paths
to explore. Check out your surnames on the All Galicia Database, and
see where it might lead you too!

Pamela Weisberger
President & Research Coordinator
Gesher Galicia
pweisberger@gmail.com
http://www.search.geshergalicia.org
http://www.geshergalicia.org



---

Saturday, July 30, 2011

All Galicia Database

Subject: Announcing the "All Galicia Database" - Gesher Galicia's new search engine
From: Pamela Weisberger
Date: Thu, 28 Jul 2011 18:19:26 -0700

Gesher Galicia proudly announces the launch of the brand-new "All
Galicia Database" (AGD) at:

http://search.geshergalicia.org/

This search engine currently features 172,954 records from 41
different data sources, covering everything from birth, death,
marriage and divorce records to phone-books, school and landowner
records, all from the former Austro-Hungarian province of Galicia.
The majority of this data exists nowhere else online and major kudos
goes to Gesher Galicia board member, and programmer extraordinaire,
Brooke Schreier Ganz, for its creation.

About this database:

Although Gesher Galicia's primary focus is on helping people research
their Jewish roots in this region, the diverse, community records in
this database contain names that span all of the ethnic and religious
groups who lived in Galicia. If you know people who are researching
their Galician ancestors of Ukrainian, Ruthenian, Polish or German
background, encourage them to take a look. Although many Galician
communities are represented, with myriad records, those with an
interest in Jewish vital records for Drohobycz, Sambor, Brody,
Zbarazh, Mikulince, Bialy Kamien, and Lviv will be especially pleased.

Searching particulars:

After logging in and reading the home page, I suggest you read the
"instructions and notes" for more productive searching.

You can search by given name and surname, with wildcard search
options. When your results appear click the + (plus) sign to produce a
drop-down list of record particulars. Beider-Morse Phonetic Matching
(BMPM) will be coming in a few months' time, and Daitch-Mokotoff
soundex will follow. In the meantime, one excellent innovation
created by Brooke is the ability to search by "kinnui" - Jewish
nickname or name variant. For example, searching for Rebecca will
also turn up matches for names like Rivka, Becky, and a search for
Hersch will find spelling variants like Hers and Hirsch, but also Tvi
and Zvi. If your record results show a modern-day town name
underlined in light blue, click that link to show a helpful pop-up map
of the area, and geo-spacial searching will be coming soon.

In addition to the search boxes at the top of the page, please note
the left-hand column where you can sort/search by record type, record
sources, towns, and repositories.

A word of thanks...

The launch of this database is an admirable accomplishment for our
small organization and huge kudos go to everyone who coordinated the
indexing projects that are included. The volunteers who worked
tirelessly doing data entry are mentioned in the "thank you" section
of the website, but the following individuals deserve special
accolades: Eric Bloch, Tony Hausner, Max Heffler, Mark Jacobson, Ada
Green and Ami Elyasaf.

More coming your way:

We are in the process of indexing more landowner, property and voter
records, so keep checking back for updated entries. We also welcome
submissions of new data sets for inclusion in the AGD. Do you (or
someone you know) have copies of records that could be helpful to
genealogists and historians researching Galicia? Examples are school
yearbooks, landsmanschaften records, Chevra Kaddisha books, mohel
records, tax lists, census records, etc. If so, please contact me.

Feedback:

A brand-new search engine like this is considered in beta (testing)
mode, so please be patient. If you have specific suggestions,
questions or feedback don't write to me, but please use the "Contact
Us" link at the very bottom of the page. The same goes for data
corrections you feel should be made. (And don't forget to read the
instructions first to get the full value of this database.) Again,
the URL is easy to remember: http://search.geshergalicia.org

If this search engine brings you closer to your Galician ancestors,
and you find someone you thought was lost...or a relative you never
knew existed, please let us know and we'll feature it in the next
issue of "The Galitzianer." To find out more about Gesher Galicia's
work go to: http://www.geshergalicia.org. If you are not already a
member, consider joining.

Pamela Weisberger
President & Research Coordinator
Gesher Galicia
pweisberger@gmail.com
http://www.geshergalicia.org
http://www.search.geshergalicia.org

Sunday, December 19, 2010

Vienna records

Subject: 342 000 records from the Jewish Community in Vienna
From: "Traude Triebel"
Date: Fri, 17 Dec 2010 09:58:55 +0100
X-Message-Number: 1

On http://www.genteam at you'll find 550,000 new records including

- 342,000 records from the Jewish Community Vienna

- about 18,000 records, resignation of the Jewish Community

- more than 52,000 obits from the Neue Freie Presse, appeared
between 1864 and 1938, concerning people, not only died in
Vienna, also from the Crown Lands

- 5,000 entries from Protestant marriages between 1763 and 1860

and many other interesting indexes.

The databases are without fee!

Good luck.

Traude

Traude Triebel
A-2700 Wr. Neustadt

Wednesday, October 13, 2010

Krakow census

Subject: RE: Seeking Ukraine/Galicia Census -- 1870 Census for the City of Krakow
From: "Paul Auerbach"
Date: Tue, 12 Oct 2010 11:02:21 -0400
X-Message-Number: 2

While I've been unable to find the census records Alan is seeking,
I'm aware of an excellent resource for those of us with roots in Krakow.
The LDS has filmed the entire 1870 Census for the City of Krakow.
Here's a link to the title details: http://tinyurl.com/2dhfl7u
If you click the "View Film Notes" button in the upper right-hand corner
of the page, you'll see that the census records appear on
FHL INTL Film Nos. 2332835 through 2332851.
There's an index on Film No. 2332852.

A translation of the headings to the 1870 Krakow Census can be found here:
http://tinyurl.com/246r5h3

Obtaining the records of interest to me was a two-step process.
First, I ordered the index from my local Family History Center and
returned to view it a few weeks later. A search revealed literally
dozens of my relatives, including all four of my maternal grandmother's
grandparents. Second, I ordered the films containing the underlying
census records and returned to the Family History Center a few weeks
later to view and copy the records onto a USB flash drive.

The records were particularly valuable to me for several reasons: there's a
gap in Krakow birth, marriage and death records from the mid-1850's to the
late 1860s/early 1870s. The 1870 Krakow Census fills in this gap nicely.
Moreover, because the mass migration of Jews out of Galicia started in the
late 1870s, the 1870 census is probably the last census in which nearly
everyone's Krakow families were still intact. Another big plus is the high
quality of the images. The penmanship is far superior to what you'd see in
a typical U.S. census record. Even though I can't read or speak Polish, I
could make out nearly all of the names, district numbers and house numbers,
and even most of the occupations, using various online Polish occupation
lists and translators.

I hope others find this resource as useful as I did. Depending on the level
of interest in these records, it might be worthwhile for JRI-Poland to
undertake a project to translate the index and post it on line.

Paul Auerbach
Sharon, Massachusetts, USA

> Subject: Seeking Ukraine/Galicia Census

Tuesday, May 04, 2010

LDS records online - NY 05 census

Subject: Expansion in LDS Records Available on Line -- 1905 NY State Census Among Many OthersFrom: "Paul Auerbach" Date: Mon, 3 May 2010 10:32:43 -0400X-Message-Number: 9FamilySearch International (the LDS) recently announced that they havedramatically expanded the number of records available on line under theirpreviously announced program to digitize the billions of genealogicalrecords stored near their Salt Lake City, Utah, facilities. You can readtheir press release here: http://tinyurl.com/333drql To browse the list ofnew or updated databases, go here: http://tinyurl.com/25j6j49As someone with significant roots in New York City, I was delighted to seethat the LDS has digitized the 1905 NY State Census, including the countiesof greatest interest to many of us, Kings (Brooklyn) and New York(Manhattan). While there doesn't appear to be a name index to those recordsyet, you can still find your relatives if you know their address in 1905.Among the many sources of possible 1905 addresses are Ellis Island passengerrecords, birth, marriage and death records, and 1900 and 1910 U.S. federalcensus records. Just use Steve Morse's NY Census AD/ED Finder --http://stevemorse.org/nyc/nyc.php -- to find the AD/ED combination for theaddress, and then browse through the census on the LDS website --http://tinyurl.com/2bs3oxsHappy hunting!Paul AuerbachSharon, MAMODERATOR NOTE: The full URLs for the three tiny URL addresses above are, respectively:http://www.familysearch.org/eng/home/news/frameset_news.asp?PAGE=Press/2010-4-28_300_Million_Names_and_New_Tools_Help_Genealogists.asphttp://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html#p=allCollections&r=0http://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html#c=fs%3A1463113&s=waypointsOnly&w=0&p=waypoint----------------------------------------------------------------------

Wednesday, April 21, 2010

South Africa

Subject: Database of passenger lists for immigrants to South AfricaFrom: Saul Issroff Date: Tue, 20 Apr 2010 09:44:10 +0100X-Message-Number: 2"Eileen Kessner" asked: immigration help South Africa 1906- Salk family Is there a database of passenger lists for immigrants to South Africa?Yes. considerable data is on SA Jewish Rootsweb http://chrysalis.its.uct.ac.za/CGI/CGI_ROOTWEB.EXE This is an ongoing project of the Centre for Jewish Migration & Genealogy Studies that I direct for the Isaac and Jessie Kaplan Institute for Jewish Studies at the University of Cape Town.In addition look at the Poor Jews' Temporary Shelter database http://chrysalis.its.uct.ac.za/cgi/cgi_shelter.exewe have now published three books on the shelter and Jewish migration records to South Africa. Our intention is to create a comprehensive database of records andinformation relating to Jewish immigration to South AfricaSaul Issroff (London)---------------------------------------------------------------------

Tuesday, February 02, 2010

Chicago Declarations online

s reported to the JewishGen Discussion Group in Sept. 2008), an index to Cook County Circuit Court Declarations of Intentions,1906-1929, is online at This database is searchable by occupation, city of birth, and other variables, in addition to name. The search brings up all entries that include the text you entered. For example, when I entered Zales in the town field, results included people from Zaleshchyki, Zalesie, Zaleszcziki, etc.Once a record is found, click on the name for additional details,such as declaration volume, number and page, birth date, address, and ship departure city.Notes on the "About the Collection" page indicate that the database is not yet complete.ReneeRenee Stern SteinigDix Hills, New York, USAgenmaven@gmail.com----------------------------------------------------------------------